ГОЛОС

Люди пишут, а время стирает,
Все стирает, что может стереть.
Но скажи, - если слух умирает,
Разве должен и звук умереть?

                            С.Маршак


Техника спасает наши души
И берет к себе на небеса.
Ты ругаешь технику - послушай,
Как звучат на ленте голоса.

                             А.Кушнер

 

К счастью, сохранились записи песен Владимира Сидорова в авторском исполнении: две магнитофонные кассеты (переписанные со старой катушки и датируемые приблизительно 1969-1971 гг.) и одна диктофонная, датированная совершенно точно - 29 сентября 1984 г. и принадлежащая Анатолию Аркадьевичу Чернякову. Четвертая магнитофонная кассета прислана недавно - спасибо Льву Иосифовичу Соболеву. Некоторые песни повторяются, и можно услышать разницу в звучании голоса и в стиле исполнения. Кроме своих песен, на этих кассетах Володя поет песни Окуджавы, свои песни на стихи других поэтов и популярные в ту пору "бардовские" песни (Ким, Городницкий, Новелла Матвеева и др.). Авторы текстов (где установлены) указаны.

Обратите внимание:  к нам поступила новая, лучшего качества, копия ранее помещенной записи. Ввиду этого мы изменили структуру страницы. Песни размещены по алфавиту: володины песни - по названиям, остальные - по фамилиям авторов. В перспективе - восстановление остальных записей.

Восстановленные, а также только что полученные от Александра Борисовича Матюхина записи выделены синим шрифтом.


Володины песни

БАЛЛАДА О ПОСЛЕДНЕЙ СПИЧКЕ (Едва, едва)
БЕССОННИЦА (В лицо веcна)
В мире, где радуга
ВОЕННО-ЦЫГАНСКАЯ ПЕСНЯ-АЛЛЕГОРИЯ "СРЕТЕНКА ТЫ, СРЕТЕНКА"
СРЕТЕНКА
СРЕТЕНКА
ДВЕ ПЕСЕНКИ О ВЕТРЕ
  Пейте, дети, молоко
  Ветер, ветер, ветер
  Пейте, дети, молоко
  Ветер, ветер, ветер
  ДВЕ ПЕСЕНКИ О ВЕТРЕ
  Пейте, дети, молоко
  Ветер ветер ветер ветер
  ДВЕ ПЕСЕНКИ О ВЕТРЕ
ДОРОЖНОЕ (От замерзающих платформ)
ЖУРАВЛИК (Над городом журавлик)
ЖУРАВЛИК
ЖУРАВЛИК
ЖУРАВЛИК
ЖУРАВЛИК
Заблудившийся мальчик по городу
К Северному полюсу
К Северному полюсу
К Северному полюсу (обрыв)
Кабы мне лазейку в розовые сны
Кабы мне лазейку в розовые сны
ЛОПУШОК (По полянам лесным, по полям)
ЛОПУШОК
ЛОПУШОК
ЛОПУШОК (фрагмент)
ЛОПУШОК
ЛОПУШОК
МАРШ ОДУВАНЧИКОВ (Одуванчики летят)
МАРШ ОДУВАНЧИКОВ
МАРШ ОДУВАНЧИКОВ
МАРШ ОДУВАНЧИКОВ
На окошечко вагонное
На окошечко вагонное
На окошечко вагонное
НОЯБРЬСКИЙ РОМАНС (В нашем парке всю ночь напролет)
НОЯБРЬСКИЙ РОМАНС (В нашем парке всю ночь напролет)
НОЯБРЬСКИЙ РОМАНС
Ну вот, ты плачешь целый день
Ну вот, ты плачешь целый день
Ну вот, ты плачешь целый день
Ну вот, ты плачешь целый день
ОТРЫВОК О ДОЖДЯХ (По спине холодный зуд...)
ОТРЫВОК О ДОЖДЯХ
ОТРЫВОК О ДОЖДЯХ
ПЕСЕНКА ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ (Чтоб не сползало с пальчика кольцо)
ПЕСЕНКА ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ
ПЕСЕНКА ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ
ПЕСЕНКА ЛАУРЫ (Краше вишен, выше крыш)
ПЕСЕНКА ЛАУРЫ
ПЕСЕНКА ЛАУРЫ
ПЕСЕНКА ЛАУРЫ (обрыв)
ПЕСЕНКА ЛАУРЫ
ПЕСЕНКА ПРО ВЕЖЛИВОСТЬ (Ты плывешь на кораблике утлом)
ПЕСЕНКА ПРО ТРОЛЛЕЙБУС (Когда фонарики как спички)
ПОГОНЯ (Как в погоню за красной шапочкой)
ПОГОНЯ
ПОГОНЯ
ПРО СОЛДАТА (Солдат с Албании шагал)
ПРО СОЛДАТА
ПРО СОЛДАТА
Пролегла моя дорога
Пролегла моя дорога
Пролегла моя дорога
Прощай, снежок, ты таешь
Прощай, снежок, ты таешь
Рождественский романс моей любимой, который я не спел два года тому назад
  КРИСТМАС (в сопровождении фортепиано)
  КРИСТМАС (От далеких окраин играет снежок)
САМОЛЕТНАЯ ПРИСЛУГА (Мчатся тучи, вьются тучи)
САМОЛЕТНАЯ ПРИСЛУГА
САМОЛЕТНАЯ ПРИСЛУГА
СТРАШНАЯ ПЕСЕНКА О БУЛЬВАРНОМ КОЛЬЦЕ И БАНАЛЬНОМ КОНЦЕ (Там на красный на перец похожие)
СТРАШНАЯ ПЕСЕНКА
СТРАШНАЯ ПЕСЕНКА
ФИЛОЛОГИЯ (РОМАНС) (Время честное)
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФОРТУНА (Слышит, весел, слышат все)
Я должен заикаться
Я ставлю на карту тугой кошелек
Я ставлю на карту тугой кошелек
Я ставлю на карту тугой кошелек
Я ставлю на карту тугой кошелек

Стихи

ВОКЗАЛ
СНЕГИРЬ
Конечно, мне знакомо волшебство
КАПРИЧЧИО НА ОТЪЕЗД ВОЗЛЮБЛЕННОГО БРАТА (фрагмент)
ХРЕСТОМАТИЯ ЛЮБВИ

Песни на стихи других поэтов с мелодиями Сидорова

ПАЖ ЛЕАМ (У короля был паж Леам) (Агнивцев)
ДВА ПАРУСА ЛОДКИ ОДНОЙ (Анненский)
Я думала, что ты мой враг (Ахмадулина)
ЗОЛОТЫЕ ПЛОДЫ (Там, где в силе дожди) (Анатолий Белов)
НОЧЛЕГ В ПУТИ (Меня в горах застигла тьма) (Бернс, пер.Маршака)
А капли сохли на окне (Майя Борисова)
РОМАНС ЧЕСТНЯГИ С ХОРОМ (Здесь дождь и дым, и улица) (Бродский)
СТАНСЫ ГОРОДУ (Ни страны, ни погоста) (Бродский)
СТАНСЫ ГОРОДУ (Бродский)
Через два года (Бродский)
В расписной своей светлице (Василенко)
В утреннем сумраке луч золотой (Верстаков)
В утреннем сумраке луч золотой (Верстаков)
Когда я пришел на эту землю (Гильен, пер.Эренбурга)
ПЕСЕНКА (Машет лошадка белою гривой) (Гордеева)
ПЕСНЯ О БУРЕВЕСТНИКЕ (Горький)
О, жизнь моя, не уходи (Жигулин)
О, жизнь моя, не уходи (Жигулин)
В этой роще березовой (Заболоцкий)
ПЕСЕНКА ПРО ВЕТОЧКУ (Шел и встретил женщину) (Заходер)
Не бывает любви несчастной (Заходер)
БРОДЯГА (Есть у каждого бродяги) (Кедрин)
ХОЗЯИН РАССОХШЕГОСЯ ДОМА (Среди пыли в заброшенном доме) (Юрий Кузнецов)
ЖУРАВЛЬ (Испить бы в зной) (Лощиц)
ЖУРАВЛЬ (Испить бы в зной) (Лощиц)
ПЕСНЯ СТРАННИКА (Посохом сухим постукивая - в путь) (Лощиц)
По лугам низколобым, по старицам темно-зеленым (Лощиц)
СОЗЕРЦАТЕЛЬ (Река, и за рекой гора) (Лощиц)
СОЗЕРЦАТЕЛЬ (Река, и за рекой гора) (Лощиц)
Жил Александр Герцович (Мандельштам)
СУХИЕ КУСТЫ (В пустыне, в пустыне сухие кусты) (Новелла Матвеева)
СУХИЕ КУСТЫ (Новелла Матвеева)
Все разошлись и вновь пришли (Межиров)
Мы под Колпино скопом стоим (Межиров)
ЗАТВОРНИЦА (В одной знакомой улице) (Полонский)
ЗАТВОРНИЦА (В одной знакомой улице) (Полонский)
ЗАТВОРНИЦА (Полонский)
Жил на свете рыцарь бедный (Пушкин)
ЗИМНЕЕ УТРО (Мороз и солнце, день чудесный) (Пушкин)
ЗИМНЕЕ УТРО (Пушкин)
ЗИМНЕЕ УТРО (Пушкин)
ЗЕЛЕНЫЕ ЦВЕТЫ (Светлеет грусть, когда цветут цветы) (Рубцов)
ЗЕЛЕНЫЕ ЦВЕТЫ (Рубцов)
ПОСВЯЩЕНИЕ ДРУГУ (Облетают мои георгины) (Рубцов)
Бабочка белая, бабочка белая (В.Соколов)
Время пройдет - охладеет... (В.Соколов)
Вот бреду я вдоль большой дороги (Тютчев)
Вот бреду я вдоль большой дороги (Тютчев)
ПОСЛЕДНЯЯ ЛЮБОВЬ (О, как на склоне наших лет) (Тютчев)
ПОСЛЕДНЯЯ ЛЮБОВЬ (Тютчев)
Что ты клонишь над водами (Тютчев)
Скотина я, скотина (Л.Хьюз)

Песни других авторов

КАП-КАП (Тихо капает вода) (Анчаров)
НЕЛЕТНАЯ ПОГОДА (Вот опять нелетная погода) (Ваншенкин, муз.Я.Френкеля)
Мы, честь по чести говоря (Б.Вахнюк)
Моряк, покрепче вяжи узлы (Городницкий)
ЧИСТЫЕ ПРУДЫ (Все, что будет со мной) (Городницкий)
ДОЖДИ (Я вас люблю, мои дожди) (Вадим Егоров)
ПИРАТСКАЯ (По бушующим морям) (Ким)
РЫЖИЙ ШВАНКЕ (Однажды рыжий Шванке) (Ким)
БОТИНОЧКИ ДЫРЯВЫЕ (Клячкин)
МОЯ СОВРЕМЕННИЦА (Ты небо рисуешь синим) (Клячкин)
ПЕСЕНКА ПРО ЗЕРКАЛО (А мир в окошке бесшумно дрогнул) (Клячкин)
ПЕСЕНКА ПРО ПАРАШЮТИСТА (Распахнуты люки) (Клячкин)
БАБЬЕ ЛЕТО (Клены выкрасили город) (И.Кохановский, песня Высоцкого)
ГОСТИНИЦА (Ах гостиница моя, ты гостиница) (Кукин)
ЛИЛИ МАРЛЕН (Ганс Лейп, пер.А.Викторова)
ЛИЛИ МАРЛЕН
MEMENTO (Когда умру) (Лорка, муз.Лощица)
MEMENTO (Когда умру) (Лорка, муз.Лощица)
ДУНЯ (Дуня, весь я, верь, невесел) (Лощиц)
ДУНЯ (Лощиц)
ИДОЛ (Мехду сосен, между игл) (Лощиц)
ИДОЛ (Лощиц)
КОНИ БЕЛЫЕ (Что белеет над берегом) (Лощиц)
КОНИ БЕЛЫЕ (Что белеет над берегом) (Лощиц)
Летели две птички (Лощиц)
Летели две птички (Лощиц)
МАШЕНЬКА (Маша машет зонтиком) (Лощиц)
МАШЕНЬКА (Лощиц)
ОДУВАНЧИК (Одевайся, одуванчик, не шали) (Лощиц)
ОДУВАНЧИК (Лощиц)
ПЕСЕНКА (Все самолеты покинули поле) (Лощиц)
ПЕСЕНКА (Все самолеты покинули поле) (Лощиц)
ПЕСЕНКА (Все самолеты покинули поле) (Лощиц)
ПЛЯЖ (Брошенный пляж, порванный плащ) (Лощиц) полная версия
ПЛЯЖ (Лощиц)
Свечи погасли в храме пустом (Лощиц)
Свечи погасли (Лощиц)
ТУМАН (Туман, туман, туман) (Лощиц) полная версия
ТУМАН (Лощиц)
Песня шагом, шагом (Новелла Матвеева, муз.В.Берковского)
Песня из кинофильма "Еще раз про любовь" (Я мечтала о морях и кораллах) (Новелла Матвеева, муз.А.Флярковского)
ДОЖДЬ (А на улице дождь) (И.Михалев)
ВАШЕ ВЕЛИЧЕСТВО ЖЕНЩИНА (Тьмою здесь все занавешено) (Окуджава)
В БАРАБАННОМ ПЕРЕУЛКЕ (Окуджава)
В ГОРОДСКОМ САДУ (Круглы у радости глаза) (Окуджава)
ГОРИ, ОГОНЬ, ГОРИ (Неистов и упрям) (Окуджава)
Горит пламя, не чадит (Окуджава)
МОЛИТВА ФРАНСУА ВИЙОНА (Пока земля еще вертится) (Окуджава)
ПЕСЕНКА О НОЧНОЙ МОСКВЕ (Когда внезапно возникает) (Окуджава)
ПЕСЕНКА О ПЕХОТЕ (Простите пехоте) (Окуджава)
ПО СМОЛЕНСКОЙ ДОРОГЕ (Окуджава)
ПРОЩАНИЕ С ПОЛЬШЕЙ (Мы связаны, Агнешка) (Окуджава)
В ГОРНИЦЕ (В горнице моей светло) (Рубцов, муз.Флярковского)
В ГОРНИЦЕ (Рубцов)
В МИНУТЫ МУЗЫКИ ПЕЧАЛЬНОЙ (Рубцов, муз.Лабзова)
ЗИМНЯЯ ПЕСНЯ (В этой деревне огни не погашены) (Рубцов, муз.Лабзова)
ЗИМНЯЯ ПЕСНЯ (Рубцов)
Я буду скакать по холмам (Рубцов, муз.Лабзова)
Я буду скакать по холмам (Рубцов)

Автор не установлен или народная

А мне бы красного коня (автор стихов не установлен)
Милые братья и милые сестры (вагонная песня или пародия на нее)
СВЯТАЯ ДЕВА (песня родилась на физфаке ЛГУ)
Течет речка по песочку (до неузнаваемости переделанная песня на стихи Николая Цыганова)
Что с тобою (автор стихов не установлен)


Из письма сыновей Владимира Сидорова мы узнали, что в последние годы он исполнял следующие песни на свои стихи: "Кабы мне лазейку", "К Северному полюсу", "Ну вот, ты плачешь...", "В мире, где радуга", "Я ставлю на карту", "Журавлик", "Лопушок", "Чтоб не сползало с пальчика кольцо...", "Одуванчики", "Песенка Лауры", "Пейте, дети, молоко", "Про ветер", "Сретенка", "Ноябрьский романс", "Прощай, снежок", "На том берегу", "Душа хотела б быть сестрой", "Как на нашей улице" - а в основном пел песни на стихи самых разных поэтов ("Затворница" - Я.Полонский, "Ночлег в пути" - Р.Бернс, "Про веточку" - Б.Заходер, "Сухие кусты" - Н.Матвеева, "Зимнее утро" - А.Пушкин, "Два паруса" - И.Анненский, "Зимняя свадьба" - И.Бродский, "Золотые плоды" - А.Белов, "Вот бреду я вдоль большой дороги", "Последняя любовь", "Как упоительно и ярко" - Ф.Тютчев, "Зелёные цветы", "Посвящение другу" - Н.Рубцов, "Журавль", "Созерцатель", "Песня странника", "И вот остались мы одни" - Ю.Лощиц, "Полюбил богатый" - М.Цветаева, "Хозяин рассохшегося дома", "Предутренние вариации" - Ю.Кузнецов, "О, жизнь моя! Не уходи...", "Полынный берег, мостик шаткий..." - А.Жигулин, "Все разошлись и вновь пришли..." - А.Межиров, "Опять с непогашенным светом" - В.Соколов, "В расписной своей светёлке" - В.Василенко, "Как жарко трепещут дрова" - Ст.Куняев, "Ванька Мокрый" - Н.Старшинов, "Это было давно" - Н.Заболоцкий). Мы помещаем здесь этот список с едва брезжущей надеждой на то, что какая-нибудь из этих песен сохранилась в записи и владелец ее поделится с нами.

И вот нам невероятно повезло. Сотоварищ Володи по жигулевской школе, поддерживавший с ним отношения и в более поздние годы, - Александр Борисович Матюхин - обнаружил наш сайт и оставил весточку о себе в Гостевой книге. Из переписки с ним стало известно, что он - обладатель записи одного из "домашних концертов" Володи, сделанной в 1984 г. По нашей просьбе он любезно предоставил нам эту запись. Таким образом, большинство песен, упомянутых в письме сыновей, у нас теперь имеется. Отсутствуют и разыскиваются: песни на стихи нашего поэта - "На том берегу", "Душа хотела б быть сестрой", "Как на нашей улице жуткая пора" и песни на стихи других поэтов - "Два паруса" (И.Анненский), "Зимняя свадьба" (И.Бродский), "Как упоительно и ярко" (Ф.Тютчев), "И вот остались мы одни" (Ю.Лощиц), "Полюбил богатый..." (М.Цветаева), "Предутреннние вариации" (Ю.Кузнецов), "Полынный берег, мостик шаткий" (А.Жигулин), "Опять с непогашенным светом" (В.Соколов), "Как жарко трепещут дрова" (Ст.Куняев), "Ванька Мокрый" (Н.Старшинов), "Это было давно" (Н.Заболоцкий). Я добавляю к этому списку "Ель" Б.Окуджавы.
 


Стоило нам закрыть на время (из-за наплыва спама) Гостевую книгу, как пришло письмо из? Америки, из города Питсбурга. Вот что в нем сообщалось: ?Я не могу предложить вам каких-либо материалов тех лет о Владимире, но история, вкратце, такая... Много лет назад, в юности (Ленинград, примерно вторая половина 70-х - сначала "Живая Газета", затем любительский театр и всегда песни), к нам попала катушка магнитифонной записи неизвестного - сами понимаете, на домашних концертах никто не представлялся - но очень понравившегося автора. Около полугода назад в разговоре с друзьями я упомянул, что помню многие из них, хотя пою очень редко и нигде их практически не слышу. Так возникла идея записать эти песни, поскольку никто из нас их нигде больше не слышал и вопросы к теперешним КСП-шникам тоже ничего не дали. Ваш Site и, соответственно, имя автора и его историю я узнал уже во время записи, закидывая наудачу отрывки стихов в поисковые системы. Если вас это как-то интересует, сообщите пожалуйста по какому адресу я могу отправить диск. Меня зовут Виталий Калманов. Я живу в городе Питтсбург, США. Мой email: vkalmanov@yahoo.com

P.S. В некоторых местах текст и мелодия могут несколько отличаться от размещённого на Site - я записал песни такими, какими запомнил и полюбил. На диске записаны еще несколько песен других авторов, т.к. я записал только те песни Володи, которые помнил, а их всего девять..?
Завязав с автором переписку, мы в итоге получили от него диск с записью этих девяти песен. С любезного разрешения исполнителя мы помещаем их здесь как живое свидетельство того, что песни Владимира Сидорова помнятся и дороги не только узкому кругу друзей его юности. По просьбе Виталия Калманова сообщаем, что "эти девять песен являются основной частью диска, на котором записаны ещё несколько песен М.Анчарова и Л. Нахамкина и что желающие приобрести этот диск могут обратиться по адресу: vkalmanov@yahoo.com. Стоимость диска будет равна стоимости его пересылки и ни цента больше. Просто хочется, чтобы эти песни услышали..."

Девять песен Владимира Сидорова в исполнении Виталия Калманова


К Северному полюсу
Дорожная (Дорожное)
Когда фонарики как спички...(Песенка о троллейбусе)
Опять ты плачешь целый день...
Я ставлю на карту тугой кошелек...
Лопушок
Страшная песенка о Бульварном кольце и банальном конце
Рождественский романс
Кабы мне лазейку...

Снова нам повезло! Андрей Аркадьевич Александров сообщил нам, что питерский бард Михаил Семененко уже лет 30 поет "Кабы мне лазейку в розовые сны...", не имея понятия, кто автор песни. После обмена информацией Андрей Аркадьевич прислал нам запись этого исполнения с разрешением поместить ее на сайте. Послушать эту песню в исполнении Михаила Семененко можно здесь: Кабы мне лазейку в розовые сны...



Эти три песни нам прислал Илья Подобед - ему 13 лет. Он обнаружил их на старой кассете, где была записана радиобеседа с неназванным священником. Заинтересовавшись, Илья стал искать имя автора-исполнителя - и таким образом вышел на наш сайт. В благодарность он прислал эти записи нам. Всю истории можно прочесть в его письме, размещенном в ОТКЛИКАХ, а песни послушать здесь. Записи поздние, начала 90-годов; песню "На том берегу" мы давно уже разыскивали. Спасибо, Илья!
На том берегу
Свечи погасли
Золотые плоды

Друзья сайта помогли найти запись радиопередачи, в которой звучал голос Владимира Сидорова. Ведущий Юрий Лощиц сказал, что таких передач было несколько. Будем искать. А эту можно послушать ЗДЕСЬ.


<< Содержание